“Yo y mi querida Pinkie”, escribió Mrs Patrick Campbell (1865-1940. Una de las mas grandes actrices de su generación. Realizó la primera representación de Eliza Doolittle en Pigmalion de George Bernard Shaw) en esta foto de su pequeña Grifón, "perro de damas" que le fue regalado por el rey de los belgas. La raza estaba en la cúspide de la moda y, como tenía que ser, este pequeño personaje, comía en la mejor porcelana y dormía junto al pecho de su dueña. La pareja era inseparable y las leyes de la cuarentena se saltaban con regularidad. Cuando Pinkie era vieja y frágil, Mrs Campbell, después de una gira por América, intentó colarla cuando regresaba a Inglaterra. Compró un Papagayo mexicano para que les acompañara en cabina, cuando Pinkie ladraba, ella les decia que se trataba de la hábil imitación del pájaro. Por desgracia el secreto se descubrió pero Mrs Campbell les dijo que su vieja perra estaba ciega y casi sin dientes, por lo cual se hizo la vista gorda previo pago de una pequeña multa y le fue permitido quedarse con Pinkie. Sus otros perros eran un Chin y un Pekinés llamado Moonbeam.

Extráido y traducido de: "Women & Dogs. UK, 1931