“Si puedes juzgar un Grifón, puedes juzgar un Affenpinscher” ¿correcto?“
"Un Affenpinscher es un Grifón negro con nariz y cola” ¿correcto? ¡Equivocado!
Uno puede ser el antepasado del otro, pero tu no debes de ser tan simple como para creer que ellos son, “mas o menos”, lo mismo a la hora de ser juzgados. Ambos son fuertes o de construcción compacta, y, ambos, en espíritu y temperamento, representan al Terrier en las razas de compañía. Ambos son de pelo duro, amplio pecho, pequeñas orejas, huesos redondos, cortos de espaldas, línea de la espalda recta, colas situadas altas, miembros traseros musculosos, corvejones cortos y pies “de gato”. Pero cuando las dos razas pasean en el ring se diferencian bastante en balance y silueta. El Grifón lleva la cabeza sobre un crestado cuello. El del Affenpinscher es corto y recto. También tiene menos angulados los miembros delanteros y los traseros. De este modo, mientras el Grifón extiende sus miembros delanteros y se empuja con los de atrás, el Affenpinscher “manea” con un zancada más corta que es cómicamente exagerada alzando el paso. Su impulso trasero es mas pequeño. Plantado o en movimiento, los pies traseros del Affenpinscher deberían de estar situados bajo su cuerpo así que abarca menos campo. La forma del cuerpo no es la misma. Un Grifón posee una redondeada caja torácica y un riñón fuerte y corto. Mira al cuerpo de un Affenpinscher y verás que es una masa sin “forma definida”. Imagina su cuerpo como un tubo o rollo de moqueta, para entendernos, es más plano que el Grifón y no tiene el vientre recogido. La capa del Affenpinscher, cuando no está arreglada, es más larga y más desordenada en el copete, cuello y pecho formando como una melena. Se le suele cepillar y enlacar para acentuar esto. En el cuerpo es más corta y se ajusta al mismo, y, en la parte de los traseros se deja más larga. Esto último es útil para esconder una excesiva angulación. El color es negro y los matices grises están permitidos. Se suelen ver hocicos grises. Uno se pregunta como llevarán las colas los grifones que la tienen sin cortar. Sospecho que la respuesta será “de diversas formas”. Acabaríamos paranoicos intentando legislar, dictando a la naturaleza, cual sería la forma correcta para el estándar de la raza. El Affenpinscher porta su cola bastante uniformemente, con una suave curva. Pero no esperes que los grifones la tengan igual pues no es natural. La cabeza es el sello de ambas razas. La del Affenpinscher es mucho más pequeña y más puntiaguda que la del Grifón. Sus orejas pueden ser erguidas o semi-erguidas, con tal que, como en el Grifón, sean pequeñas y situadas altas. Ambas razas requieren ojos y parpados oscuros, pero los ojos del Grifón son más grandes y, desde luego, tiene la cara chata. La cara del Affenpinscher forma un triangulo equilátero de ojo a ojo y de ojo a hocico. De ningún modo debería de tener un hocico largo, pero no tan corto que haga pensar en el del Grifón. Ambas razas deben de tener una prominente y respingona mandíbula baja, para darle la traviesa cualidad de la “cara de mono”. El Grifón se presenta bien arreglado siguiendo estrechamente los contornos de su cuerpo y sin el excesivo adorno que lleva el Schnauzer. La belleza del Affenpinscher está en su apariencia más despeinada, siendo cepillado sobre la marcha más que arreglarlo demasiado. Es esencial que estas diferencias entre las dos razas sean reconocidas y apreciadas en cuanto a preservar el tipo y el carácter de cada una ¡Viva la diferencia!
* Howard Ogden ha expuesto Grifón y Affenpinscher, ocasionalmente Cavalier, bajo su afijo Beauview en UK. Ha juzgado Grifón en Crufts, y, en 1990 juzgó en la exposición del Club del Grifón de Victoria, Australia. Su Affenpinscher hembra, Love is Furstin, fue la mejor hembra de la raza en 1990.
Publicado en: "National Dog" Australia 1991
|
| volver |